The Three Cats

Sale price Price $350.00 Regular price

"The night is darkest just before the dawn"

 

#睡前故事【渡海的勇者】

 

「你看,月光出來了!」提著油燈的Joanne驚訝地說。

為了前往藍莓之海的彼端,那已經是牠們坐上小紙船漂流的第七天。

太陽因為不明原因而消失,王國於是被深沉的黑暗籠罩,再也沒有黎明出現。為了找回失踪的太陽,他們依從賢者的指引乘船出海。

在這小紙船上,灰貓John負責划船,另一隻灰貓Joanne則負責提燈和觀察前路,而三色貓James則負責舀水⋯⋯正確點來說,是負責舀藍莓味啫喱。

「究竟當初是誰發現這些是可以食用的啫喱呢?」James感嘆地道。藍莓之海之所以名為藍莓之海,是因為這裡流動的不是海水,而是藍莓味啫喱。只要是水手都會知道,在大海中飲用海水死亡的機會比甚麼都不喝還要高,照理來說,是不會有人嘗試去喝的。

「有些事情,要試過才知道嘛,」Joanne說。「就算知道會失敗,也要嘗試嗎?」James問。「不試過,又怎知道一定會失敗呢。」John插嘴。

在月光出來之前,由於天空過於昏暗,牠們只能看到船前一兩米的距離。現在月光出來了,牠們終於隱約看到身邊的景色。

在稍遠處的另一艘小紙船上,有三隻精通魔法、總是身穿紅袍的傳教士;仔細看的話,還發現附近有零星幾艘小紙船;而整片藍莓之海,都佈滿比貓咪高上好幾倍的巨型石像。這些都是過去為貓咪開路的前人。

迎難而上,同舟共濟,三隻貓咪努力往前,向著藍莓之海的彼端出發。牠們只是三隻普通不過的水手,不知道前方有甚麼,牠們只知道坐上了小紙船,就應該向前進。

牠們不是以打倒魔王為目標而久經修練的勇者。坐上小紙船的牠們都是勇者。

「黎明前的夜晚是最黑暗的。」Joanne說,「不過我們要相信,黎明快要來到。」

油燈的燈光在貓咪手上搖曳,雖然微弱,但已經足夠照亮前路。

在漆黑一片的海上,有點點燈光凝聚而成的星海。

(——以上為主人幫畏懼水的三隻貓咪洗澡時,牠們在十五分鐘內的心路歷程。)

 

 

Illustration by Kazy Chan. 

香港本地插畫師,畢業於理工大學設計學系,作品大多以水彩顏料為主,配合鮮明的用色,創作出一個個不同的人物和動物。除了曾替《新假期》及《明周 》等雜誌繪畫主題插畫外,更於2 0 1 5 年舉辦個人畫展《男子學》,以男子為課題探索當男子的必要條件,又曾與Adidas,Fuze Tea ,Kinda等品牌合作繪畫項目。

I am a Hong Kong local illustrator, graduated from the Department of Design of the Hong Kong Polytechnic University. Most of my artworks are watercolor based with bright and sharp colors, mainly various characters and animals. In addition to the "Weekend HK”, "Ming Pao Weekly" and other magazines’ illustrations collaborations, I also held a personal exhibition in 2015 named "Menthodology", an exploration of the requirements of being a man through my illustrations. I also worked with Adidas, Fuze Tea, Kinda and other commercial brands on some painting projects.

Product information

  • Archival grade giclée print of digital illustration.
  • This piece is an open edition.
  • Printed on artist-quality pigment and 300 gsm Hahnemühle acid-free cotton paper.
  • The print is unframed but it fits IKEA frame and mat sizes, which means you don't need to order custom-made frames.
  • Our Giclée art prints are printed on demand, your order will be ready within 7-10 working days.

 

Sizes

Small - 14 x 14 cm
Medium - 23 x 23 cm
Large - 32 x 32 cm

Custom sizes  Please contact us for more information

  

Shipping

1. 到實體店自提 Self pick-up at our store

Cabinet of Stories
1/F, 15 Staunton Street, Central, Hong Kong
Tel: 
26622282

Opening hours: 
Tue - Fri: 3pm - 7pm / Weekends: 2pm - 6pm
Visit by appointment.

2. 順豐到付 SF Express (Paid by the recipient upon arrival) 

請提供電話號碼以便我們安排送貨

建議選擇送到辦公室 / 順豐自提點 / 順豐智能櫃 
It is recommended to deliver to office / self pick-up at SF stores or SF lockers

送貨上門須另加 $20
For home delivery, an additional fee of $20 is required